ภาพยนตร์เรื่อง ‘First Man’ ชีวประวัติของ Neil Armstrong จับภาพความหวาดกลัวของยานอวกาศในยุคแรก

ภาพยนตร์เรื่อง 'First Man' ชีวประวัติของ Neil Armstrong จับภาพความหวาดกลัวของยานอวกาศในยุคแรก

ภาพยนตร์เรื่องนี้ใช้โทนสีที่ดูมืดมนอย่างน่าประหลาดใจเมื่อเทียบกับภาพยนตร์อวกาศส่วนใหญ่First Manไม่ใช่หนังเกี่ยวกับการลงจอดบนดวงจันทร์

ภาพยนตร์ชีวประวัติของนีล อาร์มสตรอง ซึ่งเปิดฉายในวันที่ 12 ตุลาคม เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับชีวิตของมนุษย์คนแรกบนดวงจันทร์ประมาณแปดปี และใช้เวลาประมาณแปดนาทีในการพรรณนาพื้นผิวดวงจันทร์ แทนที่จะเป็นขบวนพาเหรดเทปที่มีชัยซึ่งแสดงลักษณะภาพยนตร์หลายเรื่องเกี่ยวกับการแข่งขันในอวกาศFirst Manมุ่งเน้นไปที่ความหวาดกลัว ความเศร้าโศก และความโศกเศร้าที่นำไปสู่ขั้นตอนเล็กๆ นั้น

“มันเป็นภาพยนตร์และโครงเรื่องที่แตกต่างไปจากที่ผู้คนคาดหวัง” 

เจมส์ แฮนเซน ผู้เขียนชีวประวัติของอาร์มสตรองปี 2005 ซึ่งบอกชื่อภาพยนตร์เรื่องนี้และที่ปรึกษาในภาพยนตร์กล่าว

เรื่องราวเปิดขึ้นไม่นานก่อนที่ Karen ลูกสาววัย 2 ขวบของ Armstrong จะเสียชีวิตด้วยเนื้องอกในสมองในเดือนมกราคมปี 1962 การสูญเสียนั้นแขวนอยู่เหนือส่วนที่เหลือของภาพยนตร์ ซึ่งทำให้ภาพยนตร์มีอารมณ์ที่เศร้าหมองอย่างน่าประหลาดใจ ภาพยนตร์มีสีเข้มกว่าภาพยนตร์อวกาศส่วนใหญ่ สีจะถูกปิดเสียง ดนตรีเป็นลางไม่ดีหรือขาดหายไป หลายๆ ฉากมีแต่เสียงรอบข้าง เช่น ปากกาขีดบนกระดาษ กระจกแตก หรือโทรศัพท์คลิกเข้าไปในเครื่องรับ

การตายของกะเหรี่ยงก็ดูเหมือนจะเป็นแรงกระตุ้นให้การเดินทางที่เหลือของอาร์มสตรอง การเริ่มต้นใหม่อาจเป็นส่วนหนึ่งของเหตุผลที่ทำให้อาร์มสตรอง (แสดงโดยไรอัน กอสลิง) เสียใจกับโครงการนักบินอวกาศของ NASA Gemini แม้ว่าเขาจะไม่เคยพูดอย่างชัดเจนก็ตาม และโดยไม่ให้มากเกินไป ช่วงเวลาส่วนตัวที่อาร์มสตรองอยู่ที่ขอบปากปล่องลิตเติ้ลเวสต์บนดวงจันทร์ทำให้นึกถึงสายสัมพันธ์ที่ยั่งยืนของเขากับลูกสาวของเขา

หนังสือของแฮนเซ่นยังสร้างกรณีที่การเสียชีวิตของกะเหรี่ยงกระตุ้นอาชีพนักบินอวกาศของอาร์มสตรอง ริค ลูกชายคนโตของอาร์มสตรอง ซึ่งอายุ 12 ปีตอนที่พ่อของเขาเหยียบดวงจันทร์ เห็นด้วยว่ามันเป็นไปได้ “แต่นั่นไม่ใช่สิ่งที่เขาเคยพูดถึงอย่างเด็ดขาด” ริก อาร์มสตรองกล่าว

ความเฉยเมยของอาร์มสตรองเกี่ยวกับชาวกะเหรี่ยง—และเกือบทุกอย่าง—เป็นความจริงสำหรับชีวิต 

นั่นไม่ใช่ทั้งหมดที่หนังทำถูกต้อง ลูกห่านจับแรงโน้มถ่วงของอาร์มสตรองได้เช่นเดียวกับอารมณ์ขันของเขา และแคลร์ ฟอยในฐานะภรรยาของเขา เจเน็ต อาร์มสตรอง “น่าทึ่งมาก” ริก อาร์มสตรองกล่าว

นอกเหนือจากการแสดง ทีมผู้สร้างซึ่งรวมถึงผู้กำกับ Damien Chazelle และผู้เขียนบท Josh Singer ได้ทุ่มเทอย่างเต็มที่เพื่อทำให้ข้อมูลทางเทคนิคของยานอวกาศมีความถูกต้องแม่นยำตามประวัติศาสตร์ ห้องนักบินของ Gemini และ Apollo Gosling เป็นแบบจำลองของยานอวกาศจริง และเขาพลิกสวิตช์และกดปุ่มที่จะควบคุมการบินจริง บทสนทนาส่วนใหญ่ระหว่างฉากอวกาศถูกนำมาทุกคำจากบันทึกห้องควบคุมของ NASA Hansen กล่าว

ผลที่ได้คือการรับรู้ถึงความน่ากลัวและความเสี่ยงของเที่ยวบินช่วงแรกๆ ยานอวกาศสั่นสะเทือนและลั่นดังเอี๊ยดราวกับว่าพวกเขากำลังจะกระจุย ฉากการบินของอาร์มสตรองในภารกิจปี 1966 ราศีเมถุน 8 ซึ่งสิ้นสุดก่อนเวลาอันควรเมื่อยานอวกาศเริ่มหมุนออกจากการควบคุมและเกือบทำให้ผู้โดยสารเสียชีวิต เป็นเรื่องน่าสยดสยอง ไฟไหม้ในปี 1967 ภายในยานอวกาศอพอลโล 1 ซึ่งสังหารนักบินอวกาศ Ed White, Gus Grissom และ Roger Chaffee นั้นน่าสยดสยอง Hansen กล่าวว่า “เราอยากจะดูแลคนๆ นั้นด้วยความเอาใจใส่และรักอย่างที่สุด “สิ่งที่เรามีในฉากนั้นไม่ได้ประกอบขึ้นแต่อย่างใด”

แม้ว่าทีมผู้สร้างจะได้รับใบอนุญาตด้านกวี พวกเขาก็ทำในรูปแบบประวัติศาสตร์ ไจโรสโคปที่กระตุ้นให้อาเจียนซึ่ง Gosling ขี่ในระหว่างการฝึกนักบินอวกาศของราศีเมถุน ในชีวิตจริง ใช้สำหรับนักบินอวกาศรุ่นก่อนของดาวพุธ แต่ไม่ใช่สำหรับราศีเมถุน เป็นต้น เนื่องจากนักบินอวกาศของดาวพุธไม่เคยมีประสบการณ์การหมุนเวียนหัวแบบที่ไจโรสโคปเลียนแบบมาก่อน NASA จึงรื้อถอนก่อนที่นักบินอวกาศกลุ่มต่อไปจะมาถึง

Hansen กล่าวว่า “พวกเขาไม่ควรรื้อถอนมัน” มันจำลองสิ่งที่เกิดขึ้นในอุบัติเหตุราศีเมถุน 8 ทีมผู้สร้างจึงใช้ประสบการณ์ไจโรสโคปเป็นการบอกล่วงหน้า

ในขณะเดียวกัน นักบินอวกาศในปัจจุบันไม่มีภูมิคุ้มกันต่อความตายที่บาดใจ: แคปซูลโซยุซรัสเซียที่บรรทุกนักบินอวกาศสองคนทำงานผิดปกติในวันที่ 11 ตุลาคม และนักบินอวกาศต้องอพยพด้วย “การสืบเชื้อสายจากขีปนาวุธ ” ที่น่าตกใจ NASA กำลังพูดถึงเวลาและวิธีการส่งนักบินอวกาศกลับไปยังดวงจันทร์จากดินอเมริกา นักบินอวกาศเชิงพาณิชย์คนแรกที่จะทดสอบยานอวกาศที่สร้างโดยโบอิ้งและ SpaceX ได้รับการประกาศในเดือนสิงหาคม

ชายคนแรกเป็นตัวเตือนในเวลาที่เหมาะสมและมีสติถึงความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับการก้าวกระโดดครั้งใหญ่เหล่านี้